keskiviikko 28. huhtikuuta 2010

Charlie Brown Puolen hehtaarin metsässä

- Sitä mää vaan ihmettelen että ihmiset sanoo että mä oon black.
- Mitä sä tarkotat?
- Kun enhän mää oo black, ku mähän oon brown.
- Niin, niin ootki ihanan suklaanruskee. Kuka sano että sä oot musta?- Mun ope, Mmantho. (itsekin musta toim huom.)
- No miltä se susta tuntu. No mua harmitti se.
- No miks se niin sano, missä tilanteessa?
-Me puhuttiin väreistä.
Keskustellaan värieroista ja siitä, miksi ihmisiä sanotaan mustiksi ja valkoisiksi, vaikka toisethan on vaaleanruskeita ja toiset tummemmanruskeita..!


Puhutaan lelujen lähettämisestä Kiiminkiin. On juuri käyty shipping agentin luona viemässä pakaasit kuljetusliikkeen kanssa.

-Meneekö ne sinne taloon, sinne, mikä on…on…yellow?
-Minkä värinen se on?
-Yellow.
-Suomeksi kiitos.
(Miettii vähän aikaa ja hokaa itsekin, ettei heti sana tule, jollloin sitten sanoo tahallaan väärin:) Musta!

*

-Tää tiehän menee ihan selvästi Puolen hehtaarin metsään! Kato nyt, samat puutki! (ajetaan Old Naledin läpi eli paikallisen "slummin" läpi, oikeasti täällä ei ole slummeja mutta Naledi on maineeltaan vähän semmoinen)

-Tuo auto oli kyllä pahassa kunnossa.
-Millanen se oli, äiti ei ehtiny nähä.
-No katon päällä se oli eikä ollu enää renkaitakaan. Eikä ikkunoita.

Päivän hektisyydestä huolimatta yritettiin ylläpitää normaaliutta kuten parhaiten taidettiin. Poikanen oli holiday-schoolissa ja uimaankin ehdittiin. Nämä keskustelut käytiin nimenomaan uimareissulla. Viimeinen vuorokausi tässä talossa on pärähtänyt käyntiin.

11 kommenttia:

ColibriDreams kirjoitti...

Poikanen on kyllä ihan mahtava. Ja onhan tuo loogista, jos kerran ruskeaa voi sanoa mustaksi, miksei sitten keltaistakin...

Onnea pakkausurakkaan!

Suzhouren kirjoitti...

Ihania mietteitä taas Poikaselta.
Hyvää kotimatkaa teille! Me tulemme perässä.. enää nelisen viikkoa :).

Savu kirjoitti...

ColibriDreams: Hih, joo nyt vasta hoksasin tuon mistä sanoit!

Suzhouren: Samoin teille intoa pakkailuun! Me lennellään toukokuun 20 pv. Nähdään maanpäällisessä paratiisissa, eli Kiimingissä, hih! Ettekös tekin tule sinne perälle?!

Anu kirjoitti...

Voi pienirakas! Osaisipa hän aina suhtautua samanlaisella mutkattomuudella asioihin ja pistää samanlaisia hyviä kysymyksiä vastaantulijoiden eteen.

Turvallista tulemista tännepäin! Odotamme teitä. ♥

irkku kirjoitti...

Hyviä matkoja siellä ja sieltä tänne! Laitahan jotain viestejä, jos matkalta onnistuu. Menkää ja tulkaa turvallisesti.

Miikkis kirjoitti...

Hyvää kotimatkaa Kiiminkiin! Toivottavasti Suomesta käsinkin saamme lukea Poikasen ja Pikkuisen perheen kuulumisia. Täällä on aina niin hyviä tuokiokuvia ja lasten oivalluksia!

Kristiina kirjoitti...

Täällä Etelä-Afrikassahan on tehty poliittinen päätös siitä, että kiinalaiset ovat mustia. Joten siinäkin mielessä vois sanoa että keltainen on musta.

Kristiina

Ella Doukia kirjoitti...

Antoisia hetkiä ja hiljalleen tervetuloa Suomen suveen! Vaikka onkin haikeaa, että ihanat raporttisi Afrikasta loppuvat, odotan myös teidän Suomiseikkailuja innolla. Poikasen pohdinnat ja oivallukset ovat kerrassaan mainioita!

Pulina kirjoitti...

Onpa harmi että ootte jo palaamassa Suomeen. Jään kyllä kovasti kaipaamaan näitä Botswanan juttujasi ja huomioitasi.

Ootko muuten menossa töihin vai jatkatko kotona lasten kanssa? Elämä Pohjolassa lienee yhtä vauhdikasta mutta ei ehkä yhtä värikästä...

jenni kirjoitti...

Hei,

joko te olette jättäneet mantereen? Toivottavasti myös Kiiminki innoittaa kirjoittamaan blogia!

Anonyymi kirjoitti...

Täällä pohjoisessa on tällä hetkellä yli 20 astetta lämmintä, kun tänne tuli helleaalto. Toivottovasti lämmin ilma jatkuu siihen asti kun te tuutte takaisin.

Turvallista kotimatkaa teille! : )

T. Mood