Pieluksilla

Uusimmassa HOME-lehdessä oli oma artikkeli sisustustyynyistä! Mua huvitti, sillä täkäläiset ja naapurimaan kaikki sisustuskaupat ovat pullollaan näitä tyynyhyllyjä. Mainittuja pikkutyynyjä, sohvatyynyjä, sisustustyynyjä kutsutaan yleisesti ’sirotella, sirottaa ’ tarkoittavalla sanalla ’scatter’. Sirotellaanhan näitä ’turhakkeita’ nojatuoleihin, sohviin, sänkyihin, milloin minnekin.



Olemme mukana scatter-sisustus innostuksessa. Ja mikä on ollessa, kun nättejä tyynyjä saa edullisesti. Aivan kuten HOME lehti meitä kodinsisustajia opastaa:


Scatter cushions are one of themost versatile décor accessories: they can change the look of a room in a flash – and still remain affordabe!




Joskus sohvat kyläpaikoissa ovat niin täyteen siroteltuja, ettei tiedä, mihin pyllynsä lykkäisi. Eipä hätää HOME-makasiini tulee hätiin: Not sure what to do with the heap of cushions on your friend’s sofa when you need a seat?!Move tehm all aside or place them on the chair next to you, but ask first before you toss them onto the floor.



ja edelleen: Kahden/kolmen istuttavalla sohvalla voi olla kuudesta seitsemään tyynyä. Ne luovat paitsi ihanaa tunnelmaa, myös antavat tarvittaessa tukea istujille! Mutta ennen kaikkea: The aim of scatter cushions is to add an element of surprise, a bit of galmour and a good dose of comfort.



Muistatteko muuten And along came Polly elokuvan scatter cushion kohtauksen!?