Kimmo-laulu on mieluinen, kai auto-aiheensa vuoksi ( tarkoittaa Itkisitkö onnesta biisiä, jossa lauletaan ”otti kitarasta KIMMOkkeen ja osui portsaria pohkeeseen…”). Laura Jenna Ellinoora Alexandra Camilla Jurvasen vuoksi eräs Laura on nimetty uudelleen ALEKSANDAKSI. Terveisiä Kouvolaan ja Kappiin..!
Tässä kuvassa Poikanen suhaa pirssillä pihassa - mielipuuhaansa! Tavoittelee avaimia, jos katseensa kääntää. Huutaa: Oho, tää meni puskaan! Ja tietää peruutuspeilin merkityksen: ”Miehet aina välillä kattoo näin!” Viimeinen lause hämmentää äitiä, sillä Poikanen istuu yleensä aina minun kyydissä. Ehken sitten vääntele sitä peiliä, ainakaan tarpeeksi miehekkäästi?!
Jotain hyvin keskeisesti Leevimäistä on Elisendassa. Vai mitä sanotte näistä sanoista, onko siellä linjoilla muita Leevi faneja?
Elisenda oli vieläkin kaunis
-huoleton kuin virtaava vesi
hylätessään riutuneen sydämesi
vaikket sitä myöntänyt itsellesi
Ja sen tuoksun jota himoitsit ennen
tuntea voit taas lähelläsi
Ketä pettäisit jos et itseäsi
kun sanot vaimollesi:"Karataan"
Voin olla sun Che Guevara,
Richard Nixon, John F. Kennedy
tai Mao Tse Tung
Ja silti suurempi haitta kai
sängyssä on sekun mä korisen
kuin Aqua Lung
Voin olla Mahatma Gandhi,
Salvador Alliende,
Pablo Neruda tai Ho Tshi Minh
Ja vaikka kirjeessä on leima
"return to sender"
sulle uudelleen sen postitin
Elisenda oli kuolleena kaunis
-kauniimpi kuin itsekään muistin
Vaikka arkunkantamisesta luistin
oman elämäni raiteiltaan suistin
Olisitko kenenkään rakas
Enemmän kuin hyytävä syli
missä nukkua voit yhden yön yli
Kun sanot vaimollesi "karataan"
Voin olla sun Che Guevara...
Kai näistä Leevin sanoituksista on tehty jo jonkin sortin tutkimuskin?! Voisin kuvitella hyvin: ”Leevi & the Leaving suomalaisen miesmelankolian ja minäidentiteetin tulkkeina.
Psykoanalyyttisen viitekehyksen läpitarkastelussa Seuraavat 40 hittiä”.
Little One has started to fiddle with the Car, of course. He loves to drive and honk the horn, of course. It is forbidden, but he “accidentally” jumps up pushes the horn with his chest. Today he drove to the bush and turned the mirror “like men do”. This amazes me, since he sits almost 90% of his car time in mommy’s ride. Maybe I don’t touch the mirror in a masculine way?!
As road-trip-music we always listen to Finnish classic Leevi & the Leavings. The lyrics in some songs are questionable for a three year old to sing, but there are some suitable ones also. And surely he misses all the double meanings and concentrates to the obvious. Like in the song where a couple name their daughter “Laura Jenna Ellinoora Alexandra”. He thinks that this song tells about our friend Laura, whom Little One has named again as ALEXANDA. best greetings to Kouvola and Cape Town!
3 kommenttia:
Saattaisin taipua L&L -faniksi, jos joskus hankkisin heidän tuotantoaan :-) Mun uusin ihastus on Kauko Röyhkä (josta meidän pojatkin tykkäävät).
Olen itsekin miettinyt, mitä pojille voi antaa kuunneltavaksi. Mutta, jotenkin, olen päätytnyt siihen, että jos sanoituksissa ei ole pornoa tai vaikkapa saatanapalvontaa, voin antaa pojille. Pojat kuulevat kuitenkin kiroilua, ja näköjään lastentarhassa oppivat muitakin mielenkiintoisia asioita kulttuurimme juomistavoista. Leffoista olen TOSI tarkka. En myöskään vie poikia Kiasmaan, kun ei koskaan tiedä, mitä "realismia" löytyy nurkan takaa.
Heh... kyllä nuo laulujen sanat tarttuu...
Tänään luimme Hämeen Sanomista, että Mma Ramotswen (kirjotettiinkohan se noin)Iloinen Afrikka-sarja alkaa kesäkuussa Suomessa, mutta harmikseni alkaa maksullisella Canal+:lla eli me ei sitä nähdä. Maajussitar
_hoya_: Hyvät perusteet musiikin kuunteluun! Meillä ei ole täällä telkkaria, joten katsomisia on vielä helppo säädellä.
Maajussitar: Voi, onko tehty sarja Mma Ramotswesta! Täytyypäs googlata. Mutta eipä sillä, eihän mekään sitä nähdä kun töllötintä ei ole...
Lähetä kommentti